商业
美元-韩元24小时交易7月6日启动……汇率买卖基准价也将调整
从7月开始，美元-韩元汇率将实现24小时不间断交易。上午9点开盘、次日凌晨2点收盘的外汇市场运行方式将结束。 首尔外汇市场运营协商会于上月29日召开全体会议，审议通过了将美元-韩元交易改为24小时无中断方式的行为规范修订案。实施日期为7月6日。协商会于上月31日对外公布了这一消息。 新的交易时间以美国纽约夏令时为基准。夏令时期间，交易时间为周一上午6点至周六上午6点；非夏令时期间，则为周一上午7点至周六上午7点。除美元之外的其他货币交易时间仍维持上午9点至下午3点30分不变。 除周末和1月1日外，包含韩国法定节假日在内的所有日子都可交易。节假日达成的交易将在银行营业日进行结算。每年首个营业日将于上午9点开市，最后一个营业日则于午夜收市。 最大的变化在于交易空档将消失。去年交易时间虽延长至凌晨2点，欧洲投资者的不便有所缓解，但在美国时区活动的资金仍难以及时买卖韩元。24小时制度将填补这一空白。海外投资者在买卖韩国股票、进行资金调配时，兑换和汇率风险管理都将变得更加便利。 随着交易时间延长，汇率统计方式也将同步调整。每日开盘价、盘中最高价和最低价，将以夏令时基准的上午6点至次日上午6点为统计区间。 市场基准点位的买卖基准汇率将暂时维持现行方式。目前，该汇率是按上午9点至下午3点30分交易的汇率和成交量加权平均的“MAR”方式确定。外汇当局计划以周内交易收盘汇率为基准提供统计数据。 买卖基准汇率将在过渡期后改为时间加权平均汇率（TWAP）。这是按照定价时点附近的价格求平均来确定基准汇率的方法。随着交易时间延长，现汇中介公司将每个整点提供一次时间加权平均汇率。会议上也有人提出，为减少市场混乱，需要充分的过渡期。 外汇当局将反映全体会议讨论内容，在下月内着手修订包含买卖基准汇率变更内容的外汇交易规定。 此次修订并非临时决定。政府今年年初发布的《2026年经济增长战略》中，已将7月外汇市场24小时开市列为核心任务。这也是迈向摩根士丹利资本国际（MSCI）发达国家指数纳入的铺垫。 MSCI一直认为韩国股市的规模和流动性已达发达国家水平，但市场可进入性仍不足。外汇市场自由化是其中的关键障碍之一。 政府设想的时间表是：今年6月先列入观察对象国，2027年宣布纳入发达国家指数，2028年正式反映。 一旦纳入发达国家指数，以该指数为基准的全球基金资金将流入韩国。这将成为缓解长期低估、即所谓“韩国折价”的渠道。若韩元在海外使用和交易更加频繁，预计也能起到缓和汇率波动的效果。 剩下的课题是夜间市场的稳定性。即便交易延长至24小时，如果凌晨时段流动性较弱，哪怕小额订单也可能让汇率大幅波动。 没有外汇专业人员、依靠自动处理订单的eFX（电子交易）体系，以及外国金融机构在韩国持有韩元账户并直接运营的离岸韩元结算制度，都是支撑24小时市场正常运转的必要条件。 这一制度能否成功，关键不在于时间表，而在于能否填满这些时段的流动性与稳定性。7月6日预计将成为韩国外汇市场迈向全球标准的一次起点。
Read more
奖金2000万韩元加市长奖……首尔全力发掘美容初创企业
首尔市将于8月25日在东大门设计广场举行“2026首尔美容周商务洽谈路演大赛”。 面向从预备创业者到创业7年以内的企业开放参加……获奖企业曾取得CES创新奖、TIPS入选等成果。 商务洽谈路演大赛宣传海报 首尔市正着手发掘引领美容产业未来的初创企业。其构想并非一次性活动，而是搭建一座通向投资与流通的成长阶梯。 首尔市表示，将于8月25日在东大门设计广场会议厅举行“2026首尔美容周商务洽谈路演大赛”。这是在将首尔的生活方式产业培育为全球内容的“Beautiful Life in Seoul”核心活动——首尔美容周中开展的初创企业项目。 迎来第五届的首尔美容周，是首尔市代表性的博览会，集中展示K-Beauty的现在与未来。活动同时安排企业展示、出口洽谈、讲座和体验项目。路演大赛则是在其中筛选潜力企业的舞台。 ◎谁来竞争，竞争什么 参赛对象为从化妆品到美容设备、包括美容科技、健康美容、内在美容、平台等以生活方式为基础领域的企业。全国范围内的预备创业者以及创业7年以内的初创企业均可报名挑战。 赛制分阶段进行。先通过书面审查选出9支队伍，再由这些队伍在首尔美容周现场登上决赛舞台。进入决赛的所有队伍都将获得与专业投资审查员的一对一辅导。 奖金规模也不小，总额为2000万韩元：大奖1队1000万韩元，最优秀奖1队500万韩元，优秀奖3队各100万韩元，鼓励奖4队各50万韩元。大奖、最优秀奖和优秀奖获得者还将获颁首尔特别市市长奖。 ◎比奖金更大的“投资连接”价值 进入决赛的队伍还将获得与投资机构的洽谈机会，以及企业间协作伙伴关系对接支持。其宗旨是创造能够延伸至融资、流通渠道拓展与全球市场进军的实际机会。对于初创企业而言，这是为难以独自打开的投资与流通市场，由首尔市在中间搭起桥梁的结构。 成果也可从数字上得到验证。去年共有59家有潜力企业参加路演大赛。获奖企业在活动结束后仍持续与大型流通企业、风险投资机构进行后续会面，进而连接到投资与合作。 典型案例十分鲜明。以自发电型微电刺激为基础的护肤解决方案获得大奖的BarunBio，凭借技术实力连续三年获得CES创新奖。以家用无线自助染发和护理器获得优秀奖的Entertake，则入选中小벤처企业部TIPS，获得最高8亿韩元的支持。由此可见，这项大赛并未停留在一次性颁奖，而是成为成长的跳板。 ◎培育K-Beauty下一代主角的舞台 K-Beauty正在从化妆品扩展到美容设备、美容科技与健康美容领域。首尔市不将范围局限于化妆品，而是将生活方式整体的初创企业纳入其中，也正与这一趋势相呼应。这是其提前发掘下一代增长动力的判断。 首尔市经济室长李秀妍表示：“我们将集中精力进行商业配对，让入选的创新企业在国内外投资者眼中成为有吸引力的合作伙伴。希望拥有进军全球市场的创意和技术力的初创企业踊跃参与。” 有意参加的企业可于上月26日至6月26日期间，通过首尔美容周运营办公室报名。关键在于，这些被发掘的企业在大赛之后，能在多大程度上真正延伸至投资和海外扩张。舞台能否成为成长的起点，取决于后续连接的密度。
Read more
减重时肌肉也会流失……三星联手哈佛开展”Galaxy Watch处方”实验
三星电子正在把腕上设备带入医疗现场。美国顶级医院也加入了这场试验，双方将用Galaxy Watch追踪肥胖治疗药物服用患者身体变化。 三星电子28日表示，将与美国哈佛医学院附属麻省总医院（MGH）共同开展一项研究，利用Galaxy Watch追踪并分析服用GLP-1类治疗药物患者的身体变化。 研究的核心，是确认在体重下降过程中一并流失的肌肉以及变化中的活动量，能否通过可穿戴设备进行管理。 GLP-1是餐后由肠道分泌的一种肠促胰素激素，具有调节血糖和抑制食欲的作用。模仿这一激素、从而提升减重效果的GLP-1类肥胖治疗药物，近年来在全球市场上人气暴涨。 问题也随之而来。停药后可能出现体重反弹的“溜溜球效应”，还可能伴随胃肠道不适或肌肉量减少等副作用。 100人分成两组，以DXA扫描验证精确度 此次研究所使用的工具，是搭载生物活性传感器的Galaxy Watch8。研究团队将把刚开始进行减重药物治疗的100名成年男女分成两组。 其中一组佩戴Galaxy Watch8，对体成分进行监测并追踪身体活动，同时提供定制化运动指导；另一组则只遵循一般的GLP-1治疗指南，作为标准组。研究将通过比较两组，分析在保留肌肉量方面是否存在差异。 为提高可信度，研究还设置了验证机制。研究团队将利用被视为体成分分析标准设备的DXA扫描，精确追踪两组变化。也就是说，他们将通过医院级别的精密检查，交叉验证基于Galaxy Watch的管理，是否真的能对维持肌肉量产生有意义的差异。 这项研究是由MGH方面提议启动的。两家机构此前已围绕Galaxy Watch和Samsung Health持续推进数字健康研究。MGH糖尿病中心长期从事糖尿病和GLP-1肥胖治疗药物研究，双方积累的合作基础，成为此次共同研究的土壤。 负责统筹研究的MGH糖尿病研究中心主任梅丽莎·富特曼表示：“如果通过可穿戴设备，让患者在日常生活中执行定制化运动，并持续积累活动量、心率、体成分等数据，医疗团队也能更全面地掌握患者健康状态。此次研究对于探索可穿戴设备在制定及时治疗计划方面的潜力，具有重要意义。” 超越“健康记录器”……三星真正想要的图景 三星电子此次合作想要确认的是Galaxy Watch的定位变化。不只是单纯记录健康的设备，而是能否支撑药物治疗过程中的生活习惯管理和预防性健康护理。换句话说，也是想验证腕上设备能否坐到处方药旁边。 与医疗机构携手并非首次。三星电子此前已与中央大学光明医院开展迷走神经性晕厥的早期预测研究，也与美国斯坦福大学推进睡眠呼吸暂停检测解决方案的优化研究。围绕单一疾病的合作正一步步扩大。 三星电子MX事业部数字健康团队常务최종민表示：“此次合作聚焦于GLP-1类治疗药物服用过程中，真实患者所面临的肌肉流失与生活习惯管理问题，是三星努力提供全面且预防性健康管理解决方案的代表性案例。” 可穿戴健康护理市场正成为苹果与三星竞争愈发激烈的领域。竞争焦点已不再只是心率和睡眠监测，而是能否被真正认可为医疗数据。此次将Galaxy Watch连接到全球需求激增的肥胖治疗药物之上的尝试，是否会成为推动腕上设备进入医疗生态体系的重要跳板，值得关注。
Read more社会
环境
城东区”周六家庭环境教育”每期早早满员……碳中和走进客厅
周末下午，做完后剩下的旧袜口边角料，在孩子手中又变成了门铃。原本可能被丢弃的物件化作小小装饰的瞬间，孩子也用身体记住了“再利用”这个词。 首尔城东区的“周六家庭环境教育”每月两次都在制造这样的场景。今年2月启程的这个项目，每一场都能迅速报满，深受居民欢迎。 ◆ 家庭一起参与的周末环保课堂 该项目利用周末时间，让家庭一起学习并体验环境的重要性。其核心在于通过制作活动，让孩子们自然而然地掌握日常生活中的碳中和实践。 对象为居住在城东区、拥有5岁至10岁子女的家庭。课程每月举办2次，时间为周六下午1时起，约1小时，在首尔再利用广场内的城东区环境教育中心进行。 报名通过城东区政府网站的快速预约系统按先到先得方式接受。每期招募规模为6个家庭。由于名额不多，能够进行贴近式体验，但也因此每次月度招募时名额很快就被抢光。 ◆ 在制作中学习再利用的价值 每一场体验的主题都不相同。从今年2月制作袜口门铃开始，随后有甜椒香皂制作、专属钥匙扣制作、斯堪迪亚苔藓相框制作等。本月还计划开展桂皮花环制作和多肉植物再利用花盆制作体验。 这些活动的基础是“再利用”。再利用是指给废弃物品赋予新的用途和价值，它比单纯重复使用的回收更进一步，是资源循环的概念。袜口、布料边角料、香料等熟悉材料在指尖重新找回用途，这一过程本身就是教育。 这种体验式方式对儿童学习者尤其有效。它不是用语言去解释“碳中和”这一抽象口号，而是通过亲手制作、亲眼确认，把面向环境的感知刻进身体里。 ◆ 延伸到设施参观的学习 城东区还在项目结束后，衔接首尔再利用广场和下水道科学馆的讲解项目，支持家庭一同参观环境相关设施，进一步扩展学习。 从制作体验中获得的兴趣，自然而然地延伸到资源循环和水环境等更大的主题。 区政府相关人士表示：“家庭环境教育因能在周末让一家人一起参与，居民满意度很高。今后也将持续运营符合儿童视角的亲环境体验项目，扩散日常生活中的环境实践文化。” 当从客厅和厨房开始的小习惯，成为一代人的生活方式时，碳中和才真正超越政策语言，成为日常语言。
ESG/CSR
生活
“乐古”回来了，跳得更高了……大田奥月德时隔两月重新开放
曾从土里挖洞逃脱的狼“乐古”恢复健康，将回到游客身边。 为防复发，铁栅栏和电线已双重加固，地面下还浇筑了混凝土。 ▶ 因逃脱事故而关闭的大田奥月德将于5日上午重新开放，距离停业约两个月。 ▶ 4月，狼“乐古”从狼区围栏下方挖土逃出，在市区游荡十天后被捕获。 ▶ 锦江流域环境厅认定其违反安全管理义务，责令停用设施，在确认补强完成后批准重新开园。 ▶ 防止再发的对策针对了狼打洞的习性。铁栅栏和电线实施了双重加固，土层下方铺设了混凝土。 ▶ 据称，“乐古”以生鸡肉进食，身体恢复得比以前还能跳得更高。 乐古（照片=大田奥月德提供） 一只狼的逃脱，暴露了动物园运营中的漏洞。因这起事故而关闭的大田奥月德在完成安全加固后，将于5日重新开园。 据3日韩联社报道，运营奥月德的大田都市公社昨天收到了来自锦江流域环境厅的重新开园许可公文。这是基于上个月底现场实地核查后，认定设施改善措施落实情况没有问题。距离事故导致停业，已经过去了约两个月。 失去本能的围栏，地下被挖穿了 乐古逃出的通道并不是从空中，而是在地下。4月，这只两岁的雄性欧亚狼乐古从狼类区围栏下方挖土，顺着松动的缝隙钻了出去。挖洞是狼的本能，而设施却没有把这一点计算进去。 逃脱持续了十天。乐古在大田中区安宁收费站附近的水路中被麻醉枪击中后捕获。期间，警方、消防以及动物园工作人员数百人搜遍了普门山一带。 事故很快上升为制度问题。锦江流域环境厅认定，此次逃脱属于违反《动物园及水族馆管理相关法律》规定的安全管理义务，并于4月下达了停用设施命令。在人与猛兽同处一地的场所里，环境部门严肃看待一道围栏的漏洞可能引发的危险。 连土层下面都用混凝土封住了 防止复发的关键，在于反向读懂狼的习性。都市公社对狼区的铁栅栏围栏和电线进行了双重加固。尤其考虑到狼会打洞，在土层下方铺设了混凝土。这样即使继续挖掘，也再也无法逃出，设施设计本身被重新调整。 检查并未停留于一处。大田市监察委员会从4月底开始，历时约两周，对包括动物区管理疏忽在内的设施整体进行了专项监察。一只狼的逃脱，成了全面审视动物园运营体系的契机。 事故留下的问题十分明确：圈养猛兽设施的标准，是否充分反映了动物的真实习性。乐古的逃脱暴露出这一标准中的空白，也显示出原本只擅长封住天空的设计，却未能顾及地下。 跳得更高的乐古，重新开放的奥月德正门 事故的主角反而恢复得更健康了。公社表示，乐古已经从吃碎肉改为吃生鸡肉，体力恢复，甚至比逃脱前跳得更高。捕获后，它也并没有显得害怕，反而相当活跃。 …
