龙山区集中整治校园周边非法广告

首尔龙山区在小学开学季期间,为了为学生们创造一个安全的通学环境,将在本月26日之前集中整治小学周边的非法广告。 此次集中整治从上个月25日就已经开始。龙山区表示,此次整治的目的是为了确保学生们不接触有害环境,提供一个舒适的上放学通道。 整治区域包括幼儿园和小学主要出入口300米以内的33个儿童保护区,以及距离学校边界200米以内的教育环境保护区。 主要整治内容包括:△禁止在规定区域内设置政党横幅△立即移除有害广告△整治威胁行人安全的老旧或劣质招牌△针对暴雨和大风,将对商业区、娱乐设施、住宿设施周边的老旧招牌进行检查。 在儿童保护区内整治非法广告的照片 特别是,根据去年1月修订的户外广告法,禁止在儿童保护区内设置政党横幅。区政府计划要求违规则的企业自愿拆除,不执行者将强制拆除。 此外,对于过多的人流量的商业区、娱乐设施、住宿设施周边的老旧或劣质招牌,鼓励业主自行整治。但如果有行人安全隐患,将立即整治或加强安全管理。 龙山区区长朴熙英表示:“非法广告不仅损害城市美观,还可能遮挡学生的视线或威胁他们的安全。通过这次整治,我们将为学生及家长创造一个安心的教育环境和生活环境。”

Read more

华阳2区分区规划修订案获通过

首尔市宣布,2025年9月10日召开的第15次城市建筑联合委员会上,华阳2区的分区规划修改提案被修订并批准。 目标地区包括建大入口站区域,具有良好的公共交通可达性。附近有建国大学、大学医院和大型商铺,里面以餐饮业和时尚杂货为中心的小规模商业区也已经形成。 此次修改是为了应对此前2011年的分区规划重整后变化的周边环境。主要内容包括放宽停车场安装标准、废除最大开发规模及联合开发指定、取消地块分割线计划。首尔市通过这些措施推动大学商圈的活性化。 在老旧小规模地块密集区域,设立了有条件的停车场安装标准放宽区。过去建新楼时由于要安装停车场,地面层商铺面积减少,开发受到限制。特别是能动路西侧店铺密集区域有很多没有停车场的狭窄街巷,需要进行改善。 此外,首尔市还全面废除了最大开发规模、联合开发指定、地块分割线计划。取而代之的是引入允许容积率激励,以鼓励更加自由的开发。激励项目包括联合开发、全层推荐用途、低层推荐用途、正面公开、公园式公开、建筑物形态等6个方面。这些措施可以使容积率最高可达360%。 步行环境改善也被纳入规划。通过正面公开建设方针和建筑线规划,力求提高步行安全和便利,为访客提供舒适的步行空间。 首尔市城市空间本部长赵南俊表示:“通过华阳2区的分区规划修改,开发条件得到了改善,预计将激活私人开发,提升大学周边商圈的竞争力。” 位置图 (首尔市提供)

Read more

首尔为全市36万名小学生发放”安心铃”,发出100分贝警报阻止犯罪

从2025年开始,大约36万名学生将收到安心体验系统和安心警报灯。 保障安全的安心体验系统(海驰)(由首尔市提供) 首尔市近日宣布,由于近期发生的多起针对儿童的犯罪事件,他们将把目前仅限于1-2年级学生使用的“初等安心铃”扩展到所有年级。从明年开始,全市所有约36万名小学学生都可以在上下学时佩戴安心铃。 此外,首尔市还将在今年为青少年和普通市民增加10万个“安心体验系统”,以及为个体工商户提供1万个“安心警报灯”。首尔市将扩大面向儿童、青少年、普通市民、个体工商户等不同对象的量身定制安全设备的供应,进一步推广“日常安心项目”的运营。 根据警方统计,针对13岁以下儿童的严重犯罪从2019年的1,514件上升到2023年的1,704件,增长了13%。同期,绑架案件从138起增加到204起,增长了48%。 初等安心铃在紧急情况下按下按钮后会发出100分贝以上的警报声,传达到方圆50至70米范围。相比去年提供的版本,音量更大,便于周围快速响应。去年,这款设备已在全市606所小学的1-2年级学生中推广。根据对6,325名家长和教师进行的满意度调查,82%的人表示设备对他们有帮助。 安心体验系统在紧急情况下按下按钮后会发出警报声,并与区级CCTV监控中心连接。同时,它会向最多5名指定的保护者发送当前位置信息和求助信息。首尔市去年发放了5万个这类设备,并计划在今年下半年增加10万个。用户调查显示,90.1%的受访者认为这个设备有助于缓解恐惧感。 安心警报灯是去年全国首创的个体商铺安全设备。设备由紧急按钮、警报灯、智能中枢组成,危机发生时警报灯闪烁并响起警笛声,同时CCTV监控中心收到紧急报案。自去年7月实施以来,已接到33起实际报案,94.1%的用户表示设备有助于减轻恐惧。 首尔市长吴世勋表示:“近期对儿童的犯罪企图不断出现,通过警报系统将预防受害,并使弱势群体能够自行保护好安全。”

Read more

世界顶级设计师作品,压庆洞新高丽百货商城落成

首尔市在2025年9月10日举行的第4次城市建筑联合委员会授权分科委员会上宣布,已对江南区狎鸥亭洞Galleria百货公司新建项目相关的狎鸥亭公寓地区地块单元规划变更案和特别计划区详细发展计划案进行了修正通过。 项目地点为狎鸥亭罗德奥站一带,首尔市计划运用创新设计,将其打造为旅游战略据点,并强化其商业和文化中心功能。 此次项目已被选为2023年12月征集的第二次城市建筑设计创新项目。设计将由世界知名设计师托马斯·赫德维克负责,预期成为江南的新地标。 分享空间和屋顶花园将对市民开放 除了百货店销售设施外,还将设置地下广场、低层室内外开放空间、中层花园和屋顶花园。地下广场将补充开放空间不足的地区条件,并用于市民休息和便利设施以及展示活动场所。 室内开放空间为三层结构,提供四季宜人的绿色空间。中层和屋顶花园将开放,供人们从多角度观赏城市和汉江。 此外,计划在2026年以前迁移的青潭高中用地将作为公共贡献,作为设计中心等文化复合设施进行利用。 按照城市建筑设计创新项目的宗旨,首尔市请求最大60%的建筑覆盖率,以及建筑密度率达到施行率的1.2倍,具体的放宽范围将在建筑委员会审核中最终决定。 首尔市未来空间企划馆长林昌洙表示:“通过此次决定,首尔将通过创新的建筑设计发展为一个更为高雅的都市,同时新的地标创建及市民共享空间的开放将为地区注入活力。”

Read more

“预防痴呆症发病率降低45%”——首尔市推出45岁以上专属健康应用

首尔市今天宣布,将推出一款名为“Brainfit45”的数字健康移动应用程序,以预防痴呆。 该应用程序旨在利用痴呆症通常在发病前10至20年就已开始发展的特点,通过从中年时期管理风险因素来提高预防效果。考虑到65岁以上人口超过20%的超高龄社会,首尔市计划加强早期管理体系。 “Brainfit45”这一名称来源于英国医学期刊《柳叶刀》(Lancet, 2024)的研究结果,该研究表明,如果从45岁开始管理痴呆风险因素,发病风险可以降低约45%。研究显示,通过纠正听力损失、高血压、糖尿病、抑郁症等生活中的风险因素,可以减少痴呆的患病率。 根据韩国痴呆学会(2025年)的调查,40岁阶段受访者中有95%对痴呆感到恐惧,但仅有14%的人付诸行动进行预防。首尔市计划通过应用程序提高预防行为的参与率。 该应用程序与首尔市的健康管理应用“手腕博士9988”相连,提供功能包括:自我评估痴呆风险、生活习惯改善任务(认知训练、步行、测验等)、每日健康习惯承诺、定期评估等。通过达成目标步数后提供首尔名胜测验的方式,来提高参与的动机。 所有45岁以上的首尔市民、在首尔工作的白领和个体经营者都可以使用“Brainfit45”。该应用今年将进行试运营,并计划于明年3月正式服务,目标到2030年吸引25万人参与。 未来,首尔市将引入人工智能功能,精准预测每个人的痴呆风险,并与25个自治区域的痴呆安心中心相结合,提供后续管理。此外,还将通过给予参与者奖励,使60岁以上的人最多可积累11,000积分,而这些积分可以转换为“首尔支付”使用。 自19日起,“Brainfit45”将在安卓智能手机上可用,iPhone版本预计将于10月提供。 首尔健康总监郑熙元表示:“Brainfit45”是通过日常认知活动来延缓大脑老化,帮助保持健康生活的策略。首尔市精神健康科长李景熙补充道:“从以往以老年人为中心的管理扩展到中年人,从而转向预防为中心的系统,具有重大意义。” Brainfit45宣传海报(首尔市提供)

Read more

“过程压缩至2天,从30天到此”—— 首尔市全面实施废除行政法规

首尔市将大幅改革桎梏企业和市民的法规。市政府于11日宣布了包括扩大Magok产业园入驻行业、开放研发(R&D)设施、简化青年账户申请材料提交流程在内的三项法规废除方案。 首先,Magok产业园现在允许包括出版、视频和音频制作及分发、展览会、会展和活动代理、其他专业服务等行业入驻。此前,仅限于IT(信息技术)、BT(生物技术)、NT(纳米技术)、GT(绿色技术)、R&D(研究开发)行业,导致行业之间的合作需求受到限制。此次变更将使教育内容开发、技术博览会举办等多种融合业务成为可能。 仅限于入驻企业研究人员的工作规定也有所改变。今后,子公司、合作公司、外部研究机构的研究人员经过简单程序即可派遣工作。预计这将激活共同研究和研究设施的共同利用。 支持青年资产形成的”希望双倍青年账户”和”成就账户”的材料提交过程也将大幅简化。此前,每次申请和到期时都需要提交居民登记表、四大保险证明书、兵役证明书等材料,但今后将与公共大数据服务关联自动传送。 首尔市预计将于10月建成系统并开始施行。届时,账号到期确认时间将从原来的30天缩短至2天。这将减少青年们的淘汰案例,并大幅减轻负责人的工作负担。 首尔市法规创新企划官李昌贤表示:“今后,我们将继续推进有助于企业发展的法规创新以及减轻市民日常生活负担的措施。我们将删除不必要的法规,合理调整必要的法规以提高实际感。” 首尔市政厅 ⓒ解决方案新闻 李胜勋 记者

Read more

“米亚站,规制束缚获解除”…地块整体规划变更获通过

首尔市宣布,在2025年9月10日举行的第15次城市建筑联合委员会会议上,已修订并批准了关于미아역(Mia站)地区的地块规划变更方案。 此次变更地块为位于地铁4号线미아역(Mia站)和主要干道所在地区,由于도봉로(Dobong路)中央公交车道的运营,交通便利性有所提高。周边地区低层住宅密集,各类整修项目正在推进中,例如快速综合规划、街道住宅整备项目和모아타운(Moatown)。 这次变更是为了应对自2014年首次制定地块规划以来的开发条件变化。首尔市的政策是通过放宽法规以增强交通枢纽附近的商业和办公功能,从而激活民间开发。 미아역 일대 지구단위계획 변경(안) (서울시 제공) 도봉로(Dobong路)主干线设立了建筑用途放宽计划。宽度在20米以上道路相邻的第三类一般住宅区的项目地点,除公寓外,办公设施和销售设施的地板面积限制将放宽。 还包括取消最大开发规模和指定用途、高度规划放宽等。现有标准高度被取消,转为最高宽缓高度规划。 步行环境的改善也在推进中。为了解决穿过도봉로(Dobong路)的狭窄后街的结构问题,计划设立建筑极限线并将솔매로(Solmae路)和后街的道路宽度扩宽。预计这将提高居民的步行便利性。 首尔市都市空间总部长조남준(Cho Namjun)表示:“通过这次地块规划的变更,预计民间开发将得到促进,并期望能强化미아역(Mia站)地区交通枢纽功能和活跃地区经济。”

Read more

“3500人在专属岛屿观赏烟花”——首尔世界烟花节开放特别观赏席

首尔市宣布,为了让市民可以安全、舒适地欣赏烟花,将在即将于9月27日举行的“首尔世界烟花节2025”上提供特别观赏空间。 节日当天,Nodeul岛将被设立为“首尔烟花同行岛”。由于Nodeul岛与主活动场地汝矣岛汉江公园保持一定距离,受到火药降尘和微尘的影响较小。观众人数有限,因此可以进行更加舒适的观赏。 首尔烟花同行岛多子女家庭招募海报(首尔市提供) 活动将邀请1300个多文化家庭和单亲家庭参加,还有2200个多子女家庭可以先报名参加,总共3500人可以观赏烟花。多子女家庭的报名将在9月15日中午于首尔市公共服务预订网站上进行。 申请只限于持有“首尔多子女幸福卡”的本人,陪同人员仅限于直系亲属。参与者在节日当天将于下午2点开始在现场核实幸福卡、身份证和家庭关系证明后入场。 汝矣岛汉江公园也为200名独立准备青年和难以进行户外活动的青年提供了特别招待席位。首尔市希望他们能够通过共同享受节日,找到生活的活力。 首尔市文化本部长金泰熙表示:“今年的烟花节为确保任何市民都不被忽视并共同享受节日,设置了特别招待席位。”“我们将努力准备以便所有市民能够便利和安全地享受节日。”

Read more

城北区与首尔骨科医院签署协议 – 支持社工健康检查和预防接种

首尔城北区在8日下午与首尔骨科医院及社区保障协商体共同在区长办公室签署了支持社会福利工作者医疗支持的协议。 此次协议是为了庆祝第26届社会福利日,并旨在保障在福利现场工作的社会福利工作者的健康权。社会福利工作者过程中的高工作强度和心理负担一直存在,外界也一直指出他们缺乏管理自己健康的时间和资源。城北区社会福利工作者待遇改善委员会也一直在讨论需要保障健康权的问题。 根据协议,城北区的社会福利工作者将在首尔骨科医院接受健康检查和预防接种等医疗支持。城北区期待,工作者的健康权得到提高将提升他们的生活质量,而这也将直接提高提供给居民的福利服务的质量。 城北区区长李承鲁表示,“对社会福利工作者的健康权保障不仅仅是个人层面的问题,还关系到整个地区福利系统的稳定性”,并称“通过这次协议,我们将为工作者们创造一个更加健康和安全的工作环境”。 城北区与骨科医院举行的医疗协议仪式 此外,城北区将于9月中旬举办“2025城北福利·志愿庆典”,以庆祝社会福利日。活动中将进行福利领域有功者表彰和社区研讨会。

Read more

城东区在中秋佳节发行260亿韩元 ‘城东爱券’

首尔城东区在中秋节前追加发行260亿韩元的地方货币‘城东爱礼券’。发行日期为9月17日下午1点。 今年中秋节的商品券发行规模比去年的180亿韩元增加了80亿韩元。折扣率也从原来的5%提高到7%,购买者可以获得更多的优惠。 商品券可以通过首尔Pay Plus(서울페이+)应用程序每人每月购买最多50万韩元。个人持有额度上限为150万韩元,使用金额在年末结算时可享受30%的所得税扣除优惠。加盟店支付时免收手续费,这也有助于小型商户。 城东区今年1月和4月分别发行了200亿韩元和50亿韩元的商品券。当时,5%的折扣和2%的返现活动同时进行,全部售罄。 城东区区长郑元吴表示:“本次发行的城东爱礼券在折扣率和发行规模上都有所扩大,希望能为因经济低迷而困难的小型商户和居民们带来帮助”,并且“今后将继续为活跃地方经济而努力”。 使用城东爱礼券的场面

Read more

首尔中区推出”中区游览通票”,传统市场迎秋特别活动

首尔中区作为首尔市自治区首次推出的“首尔中区旅游通票”(以下简称旅游通票)受到高度欢迎,9月至11月期间将举行传统市场迎接秋天的特别活动。此次活动是与“首尔中区传统市场商圈发展中心”合作准备的。 旅游通票自今年3月推出以来已销售超过1800张,超越了今年的目标1000张。用户表示:“仅凭通票就可以完成充实的行程”,“性价比极高”,“可以廉价享受南山和明洞地区”,“发现了隐藏的街道”等积极的反应。 区政府借此成果,通过与传统市场的特别加盟活动向游客宣传“K-市场”的魅力。首个活动将于9月在新中部市场开幕。作为代表加盟店参与的大裕水产将向来访者免费赠送海带芝麻拌饭和香脆海苔礼品。如果上传Instagram评论,还可以获得黄花鱼片或鳕鱼片。 首尔中区旅游通票(中区提供) 新中部市场成立于1957年,是国内最大的干货批发市场,聚集了412家商铺。2013年被指定为首尔未来遗产。 10月将在忠武公李舜臣庆典(10月25日)开设的传统市场小吃摊位为旅游通票持有者提供特别优惠。11月将在新中央市场举行另一场活动。 旅游通票是一种移动票,可以在规定时间内自由游览中区内的主要景点、美食、咖啡馆、展览和体验设施。包括免费入场、打折、纪念品赠送等优惠,用户可以在Naver、Coupang、Yanolja、HereNow、KKday等主要平台购买。移动票通过KakaoTalk或短信传送,无需安装额外的应用程序。 基础票价为9,900韩元,套票在Naver智能商城售价19,900韩元,在其他在线平台售价21,900韩元。 中区相关人士表示:“旅游通票将为游客提供与传统市场相结合的新体验,”并期待“吸引明洞和南山游客的步伐进入传统市场,为地区商圈注入活力。”

Read more

城北区举办儿童青少年参与式’公共论坛’

首尔城北区在上个月6日于城北区厅四楼城北艺术馆举行了“儿童对象报告会-讨论会”。此次报告会通过公开招募和儿童青少年参加机构推荐,共有50多名从小学三年级到高中三年级的儿童和青少年参加。 本次活动是为了向儿童代表报告城北区儿童友好城市四年计划(2026~2027年)的制定策略研究委托的主要结果,并听取他们的意见。 活动分为两部分进行。第一部分,分享了儿童友好城市标准调查与市民意见征集结果,以及城北区现行儿童友好政策项目的OX问答。第二部分,参与者们分为六组,以表达对城北区的期望为主题进行讨论并发表创意。 城北区此前从3月到6月进行了儿童友好城市标准调查与市民意见征集,收集了1,685名居民的1,256个意见。其中,70%的1,178名是儿童和青少年,具有高度集中反映儿童青少年当事人声音的特点。 主要意见包括要求设立儿童青少年可以一起学习的学习咖啡厅空间。此外,还提出了明确区分吸烟区和禁烟区、解决街头共享电动滑板车和自行车无序停车导致的安全问题的必要性。 城北区计划将此次报告会中提出的意见反映到未来的儿童友好城市四年策略中。 城北区厅长李胜路表示:“为了打造一个儿童可以健康快乐成长的宜居城北区,我们将积极反映儿童青少年的意见。”并强调,“作为2013年国内首个获得联合国儿童基金会儿童友好城市认证的地方政府,为了迎接2026年国内唯一的第四次认证,我们将竭尽全力提升儿童权益和营造儿童友好环境。” 在城北区厅四楼城北艺术馆举行的‘儿童对象报告会-讨论会’

Read more