TAK信息系统公司获得了信息安全国际标准认证“ISO/IEC 27001:2022”，并在18日宣布了这一消息。该认证是国际标准化组织（ISO）和国际电工委员会（IEC）制定的最新信息安全管理体系（ISMS）国际标准。 “ISO/IEC 27001:2022”是通过评审信息资产的机密性、完整性和可用性的安全管理体系，在所有项目均满足条件时授予的认证。2022年修订版加强了基于风险的方法，并包含了针对网络攻击、云环境、零信任架构等最新安全威胁的应对项目。 TAK信息系统公司大楼（图片来源：TAK信息系统公司） 此次认证涵盖了TAK信息系统公司进行的MES、PIMS、群件、基于计算机视觉的缺陷分类、智能视频监控、聊天机器人、基础设施系统建设等全部业务领域。 为了获得认证，TAK信息系统公司在组织、人员、物理、技术控制领域全部满足了93个详细项目。公司为此全面检查了信息保护体系，建立了安全治理，强化了风险管理流程，提升了访问控制系统，建立了事故应对体系，以及监控体系等综合管理体系。 通过这次认证，TAK信息系统公司确保了客户信息资产保护能力符合国际标准。此外，公司还为提供全球IT服务奠定了基础。 公司解释称，此次认证是信息保护领域持续投资和努力得到认可的结果。而且，组织内的信息管理活动通过了风险为基础的体系化，这一成就超越了简单的系统引进。 TAK信息系统公司是东丽先进材料的IT专业公司，提供从智能工厂到数字化转型（DX）、AI、云等全领域的全面IT解决方案。今后，公司计划通过提升安全体系来支持东丽集团的全球数字化创新。

科学技术信息通信部和韩国互联网振兴院宣布，将正式推进“2025年区块链支援项目”，以实现区块链技术的日常化。该项目旨在扩大区块链技术在服务领域的应用，提升国民的体验感。 今年计划总投资124亿韩元，第一阶段选择了2个公共项目和3个民间项目，第二阶段将支持6个民间项目，总共11个项目。 ’25年) 총 11개 과제(124억 원) : 26억 원 집중과제 2개(음영 표시), 8亿 원 과제 9개 在公共领域，釜山市正在推进“区块链基础电池护照平台”，韩国保健产业振兴院正在开发“虚拟医院服务”。釜山市计划构建一个能够管理电动汽车电池生产至废弃全过程的区块链系统，并计划针对区内的2500辆电动汽车和电池企业进行实证测试。 가상병원 서비스 虚拟医院服务将一个系统中整合远程诊疗、电子处方、药品配送、实际保险理赔申请，预计首先在大邱展开，并逐步扩展至全国。 가상병원 서비스 在民间领域，项目包括为防止黄牛票而开发的演出预订系统、食品流通追溯管理、碳排放交易自动化平台等。AhnLab Blockchain ...

海洋警察厅（厅长金勇鎮）宣布，将“渔船识别人工智能（AI）”技术分发至全国10个航空队，并适用于航空巡逻和联合执法。 此次发布的AI技术是海洋警察厅与韩国科学技术信息研究院合作开发的项目，并在“信息（DATA）·AI（人工智能）分析竞赛”中提交了基于航空记录照片的渔船识别AI模型，且该项目获得了大奖。 每次飞行时，通过AI视频识别数千艘船只，分析船型、作业状态和位置，以及展示 海洋警察的飞机以约每小时350公里的速度移动，并通过先进的热成像相机观察数千艘船只。以往的视频分析需要大量人力和专注力，且由于人类的认知极限，有时无法识别违法因素。 每次飞行时，通过AI视频识别数千艘船只，分析船型、作业状态和位置，以及展示 因此，海洋警察开发了基于AI的自动分析技术，编写了代码验证和使用手册，并决定引入到全国航空队。航空队将利用该技术识别渔船种类、判断违法与否等，用于巡逻和执法工作。 每次飞行时，通过AI视频识别数千艘船只，分析船型、作业状态和位置，以及展示 海洋警察厅警备局长女性秀表示，“基于渔船识别AI，我们将进一步发展多用途海洋目标分析AI，用于海上人命救助、执法、环境污染物辨识等，并致力于构建未来指向的大范围监视体系。”

环境部正在启动首个“规划型监管沙盒”，以降低将新循环经济技术和服务引入现实的监管障碍。 环境部宣布将设施栽培农业副产品（岩棉）回收、磷酸铁锂（LFP）电池回收、印刷电路板（PCB）关键矿物提取这三项任务作为规划型监管沙盒项目，并从8月7日到9月6日（为期30天）招募实证事业者。 监管沙盒是一项解决因现行法律法规导致新技术或服务无法在现场应用的问题的制度，采取在一定期限内暂缓或放宽监管以允许实证的方式。从2024年开始全面运作的循环经济领域监管沙盒不同于过去由个别企业申请特例的方式，这次是政府先行规划项目并招募参与者的“政府主导型”模式。 此次选定的项目均为在现行法规下无法实现商业化或受到限制的领域，值得关注的是，它们计划基于实证结果推进相关法律法规的整备。 规划型监管沙盒提案项目（资料来源：环境部） 第一个项目是岩棉基质的回收实证。岩棉是一种将玄武岩等高温熔融后纤维化处理的人造矿物，用于水培时作为维持水分和空气的基质而使用。但使用完的废岩棉因现行废物分类体系被指定为“其他废物”，无法回收。通过此次实证，将试探生产人造土壤等回收产品的可能性，并推动相关分类体系的修订。 第二个项目是随着电动汽车普及而受到关注的LFP电池回收任务。使用锂、铁 和磷酸为正极材料的LFP电池较传统镍钴锰（NCM）电池更为安全和经济，但国内尚缺乏明确的回收制度基础。此次实证计划通过验证商业性和技术实力来促使相关规定的整备。 第三个项目是从印刷电路板（PCB）中提取铜、镍等关键矿物的实证。包含在大多数电子产品中的PCB目前被分类为“废合成树脂类”或“废电气电子产品”，难以实现高附加值回收。为了改善这一情况，此次实证将追踪PCB的收集、运输、回收全过程，并检讨新增废物分类编号的必要性。 环境部通过“环境技术产业一站式服务”于8月7日至9月6日招募希望参与此次实证项目的事业者，并将审查整合性和项目计划的具体性等，最终选定事业者。此后，将经过事先审议委员会和评议委员会程序，预计最快在10月授予实证特例。 选定的事业者将在2年内（可增加2年）进行实证，环境部将提供最多1.2亿韩元的实证项目费用、最多2000万韩元（50%为限）的责任保险费用，并提供法律审查和咨询等支持。 环境部资源循环局长金高应表示：“通过此次规划型监管沙盒，将提高废资源的利用度，并为新绿色产业创造奠定基础。” 他还表示：“我们将基于现场的声音改善监管，构建可实现商业化的法律制度。”

人工智能（AI）机器翻译和语音识别专业公司Elsolu宣布，自5日起推出基于AI的下一代视频翻译服务“deepSAME”的测试版服务。 该服务通过复制视频中讲话者的声音，将其自然地配音成多国语言，并精确对齐口型与语言发音，以此彻底改变以往以字幕为主的翻译方式，预示着沉浸式视频翻译的范式转变。 “deepSAME”基于Elolu积累20年以上的语言数据及其自有的AI机器翻译和语音处理技术而开发。它在保持原有字幕基础解决方案“SubEditor”的自动翻译功能与准确度的同时，为解决字幕观看的疲劳和降低沉浸度问题，演变为以配音为中心的解决方案。尤其是结合了世界最高水平的声音克隆和唇形同步技术，可像母语者一样复制讲话者的情感、语气和氛围。 AI视频翻译服务‘deepSAME’标志（Elolu提供） deepSAME的使用方式也很简单。用户只需上传视频或输入YouTube视频的URL，系统即会自动分离背景音和讲话者的声音，AI在保持讲话者语调和音色的同时执行多国语言配音。然后，再通过唇形同步技术，自动调整讲话者的口型与目标语言发音一致。通过此种方式，原始内容的沉浸感和情感传达力在进行多国语言观赏时得以保持。 最重要的是，与传统的手工配音和唇形同步方法相比，deepSAME提供了极高的时间和成本效率。传统方式通常需要花费数百万韩元并耗费一天以上的制作时间，而deepSAME仅需数分钟即可自动完成整个视频的配音及唇形同步。目前支持包括韩语、英语、日语、中文、越南语等33种语言，适合全球内容制作环境。 此外，deepSAME在自动翻译和配音后，还提供后期编辑工具，用户可以直接修正字幕、音频、时序等，以生成高质量的成果。在与国外主要内容制作公司的测试中，证明与传统方法相比，制作时间缩短了90%以上。 文钟玉代表表示，“deepSAME不仅仅是一个视频翻译工具，而是一个帮助AI复制讲话者声音和口型以制作沉浸式多国语言内容的下一代平台。” 他补充道，“我们计划重新制定全球视频制作市场的标准，通过提高制作效率、内容质量和用户体验来实现这一目标。” deepSAME的测试版服务时间为8月5日至11月30日，任何人只需注册即可免费体验对10个视频（每个长度不超过5分钟）进行33种语言的AI配音及唇形同步功能。 此外，Elolu原为‘주는 인터내셔널’，是一家在机器翻译、语音识别、语音合成等AI基础语言技术领域，供应给国内外公共、国防、金融、制造、流通等领域解决方案的韩国代表性AI技术公司。其主要产品包括ezNTS（机器翻译器）、ezDAS（语音识别器）、ezTTS（语音合成器）、AI Transcribe（E2E语音识别器）以及AI SubEditor（视频字幕翻译器）等。