核心内容
▶ 苹果于当地时间26日发布新款 iPad mini。屏幕从8.3英寸 LCD升级为8.5英寸 OLED，机身厚度从6.3毫米缩至5.4毫米。
▶ 新款首次达到 IP67 防水防尘等级，扬声器开孔也已取消。韩国将于28日开启预订，11月6日上市。Wi-Fi版售价114.9万韩元起，蜂窝网络版售价139.9万韩元起。
▶ 传闻中的120Hz屏幕并未出现，刷新率仍为60Hz。128GB和256GB机型配备5核 CPU与16核神经网络引擎，只有512GB机型配备6核 CPU与32核神经网络引擎。
苹果把尺寸最小的 iPad mini 做成了价格最高的小型平板。苹果于当地时间26日发布新款 iPad mini，配备 OLED屏幕和 A20 Pro芯片。
这是自2024年10月以来时隔两年的更新。按照苹果的说法，这是“有史以来幅度最大的一次升级”。韩国被列入首发市场，将于28日开启预订，11月6日开售。Wi-Fi版售价114.9万韩元起，蜂窝网络版售价139.9万韩元起，教育优惠价106.9万韩元起。
◆ 改变之处：屏幕、厚度与防水
最大的变化是屏幕。新款将8.3英寸 LCD屏幕升级为8.5英寸 OLED屏幕。机身尺寸保持不变，同时通过将边框缩窄24%来扩大显示面积。
普通内容的亮度为600尼特，HDR峰值亮度可达1200尼特，高于上一代的500尼特。256GB及以上机型还可加价100美元，选配能减少反光的纳米纹理玻璃。
机身厚度从6.3毫米缩至5.4毫米，重量也减轻了约15%。扬声器开孔则被取消。新机采用“声学显示屏”结构，通过振动屏幕发声的低音单元，以及隐藏在玻璃与铝材之间的高音单元来输出声音。
由于取消了开孔，iPad mini首次达到 IP67 防水防尘等级，可在1米水深中浸泡30分钟。前置摄像头也从竖屏时的顶部移至右侧边框，以适应横屏视频通话。
无线芯片采用苹果自研的 N1，支持 Wi-Fi 7和蓝牙6；蜂窝网络机型则使用苹果自研的 C2调制解调器。使用35瓦或更高功率的充电器，30分钟可充至50%。
◆ 未改变之处：60Hz刷新率，以及按配置区分性能
新机有一处与上市前的传闻不同。MacRumors曾报道称，苹果同时测试了60Hz和120Hz屏幕，但实际产品仍为60Hz。苹果的规格表中也没有标注 ProMotion（120Hz）。虽然配备了 OLED屏幕，但它并未像 iPad Pro或高端 iPhone那样支持更流畅的画面切换。
不同存储容量的机型，芯片配置也有所区别。A20 Pro采用台积电2纳米制程，但128GB和256GB机型配备5核 CPU与16核神经网络引擎；只有512GB机型配备6核 CPU与32核神经网络引擎（由两个16核单元组成）。
苹果宣称的“AI性能最高提升4.5倍、图形性能最高提升2.7倍、CPU性能最高提升60%”，是以高配版本为基准。苹果没有公布内存容量。
◆ 两年间涨价200美元
美国市场起售价为699美元。2024年发布时的起售价为499美元。苹果今年6月以内存和存储设备价格大幅上涨为由，将售价调高至599美元；仅仅四个月后，又随着 OLED新款发布再涨100美元。两年间涨幅达到40%。
继10月推出售价329万韩元的 iPhone Duo后，苹果又发布了售价超过100万韩元的 iPad mini。两款小巧但价格不菲的设备在一个月内相继亮相。
苹果硬件工程副总裁戴夫·帕库拉表示，iPad mini对于“希望在掌中获得完整 iPad体验的用户来说，是一次重大飞跃”。
◆ Siri AI支持韩语
新机搭载 iPadOS 27。Siri AI将随27.2测试版推出，支持英语、法语、日语、韩语、葡萄牙语和西班牙语。它可以读取个人信息、电子邮件和照片中的上下文来查找信息，也能识别屏幕上显示的内容并执行相关操作。
部分请求会由苹果服务器（私有云计算）处理，且每日使用次数有限。欧盟地区用户和未满13岁的用户无法使用。27.2版本还将加入连接外接显示器并使用扩展屏幕的功能。
新机支持 Apple Pencil Pro（19.5万韩元）和 USB-C Apple Pencil（11.9万韩元）。
