首尔市”汉江历史探访”新增”瑞滨古道”等16条步行路线

首尔市宣布将于4月4日开始运营的“汉江历史探访”项目中新增路线“瑞滨古道”,共包括16条路线,步行即可体验汉江的历史和文化。 汉江历史探访由汉江北部8条和南部8条历史地理路线组成,每天上午10点和下午2点运营两次。报名费用全程免费,每次活动至少需2人以上,最多15人可以报名。 今年新增加的“瑞滨古道”是一条长度为3.8公里的步行路线,沿途可以了解朝鲜时代冰块流通历史、二村地区的变迁以及文化遗产,包括瑞滨标志石、府君堂、二村汉江艺术公园、自然护岸等地标。 整体探访由22名接受过专业培训的汉江解说员带领,他们是首尔市未来汉江本部挑选的志愿者,负责解释每条路线的历史和文化背景。 主要路线包括广纳路、兼济定信路、高山子路、麻浦渡口路等,今年将引入鼓励参与的“盖章认证制度”。参与者可收藏各路线的象征物实物印章或线上盖章图册,完走15条以上路线者可获得纪念品。实物盖章图册将限量两千本,现场免费发放。 为不便前往现场的残疾人和老年人等市民,将同时举办“流动汉江历史课堂”。专业讲师将访问申请机构进行授课和体验活动,最少须为20人以上的公共机构或非盈利组织方可申请。 申请自3月28日起在“汉江故事旅行”网站以先到先得的方式进行,需于希望参与日的五天前提交申请。部分需要入场费的文化设施需单独进入,外国游客需协调翻译,残疾人则需由护工或协助人员陪同。 汉江历史探访宣传海报

Read more

2025首尔春季节”神奇表演”门票3月31日开售

首尔市宣布将在4月30日至5月6日期间在首尔全市举办“2025首尔春天节”。活动将结合首尔的各种文化,包括表演、时尚和美食等。 活动的开幕式“Wonder Show”将于4月30日下午7点在首尔世界杯体育场举行。将有15支K-POP团队参加,门票可于3月31日下午12时起通过官方网站免费预订。出票手续费为2000韩元,外国人需额外支付6000韩元的护照认证费。除预购外,还有3300张门票将按照先到先得的原则发放。 5月4日,市民参与的“Fun Night Walk 5K”活动将首次举行。活动从光化门广场出发,途经景福宫绕道到青瓦台,全长5公里。此外,还包括在光化门大道上进行的小型音乐会和DJ游行。参与者将能够观赏青瓦台大庭院到绿地段的夜景。 参与申请将在4月2日下午1时起,通过官方网站进行,限额2000人,名额先到先得。参与费用为每人15000韩元,并提供背包和LED荧光棒。 自5月1日起,首尔广场将以“Wonder Park”为主题举办“灵魂美食派对”、“K舞蹈派对”等活动。“灵魂美食派对”将于5月1日举行,是一个结合韩食盒饭和爵士表演的收费项目,参与费用为15000韩元。“K舞蹈派对”将于5月2日举行,市民舞蹈俱乐部和著名舞蹈团将参与。 各项活动可以于4月2日起通过官方网站注册申请。 首尔春天节海报

Read more

南山谷韩屋村首次举办’韩式’传统节日纪念活动,体验传统游戏与美食

首尔市南山谷韩屋村宣布,将于4月5日首次举办纪念韩国五大节日之一的“寒食”岁时活动。活动将于当天上午10点至下午5点在韩屋村内的玉仁洞家屋举行。 寒食是从冬至起第105天的节日,传统上不使用火而食用冷食。在这前后有扫墓并享受民俗游戏和美食的习俗。本次活动将运营介绍寒食历史和文化的体验项目。 传统游戏体验包括将煮熟的鸡蛋互相碰撞决胜负的“斗卵戏”和踢毽子,饮食体验有制作花煎(现场报名,参与费每人17,000韩元)和(上午11点和下午2点)限100人的艾糕分享活动。 线上预热活动“你的春日天气”将于3月28日至4月5日在南山谷韩屋村官方社交账号上进行,将通过抽签为参与者提供礼品卡。 南山谷韩屋村计划从今年开始分步骤运营包括端午在内的传统节日的体验型传统文化项目。观览时间为4月至10月,每天上午9点至晚上9点,免费入场。 详细的活动信息可在南山谷韩屋村的官方网站和社交账号上查询。

Read more

˝免费学习AI和编程˝ 金川科学馆定期学院开课

从4月到6月,衿川区将在金川科学馆为青少年和居民提供“定期学院”科学技术教育项目。 本次学院涵盖了从数字素养、编程、人工智能、3D打印到视频编辑的各个领域,从初级到高级课程任意组合。课程为小学生、中学生和成人量身定制,以4至12次课程的形式进行。 针对青少年的课程中,包括编程证书获取班,采用专业讲师和最新设备提供以实践为中心的教育。周末课程得到加强,以满足平日不便参与的居民需求,并新增了针对小学生的“媒体素养”课程。 有兴趣的区民可以通过金川区政府综合预约服务先到先得的方式申请,每人限报一门课程。从3月28日起,其他地区居民也可以申请。所有课程均免费提供。 金川科学馆定期学院宣传材料  

Read more

首尔市推动AI伦理制度化,修订人工智能技术使用条例

首尔市开始修改条例,以规范人工智能(AI)技术的道德使用。首尔特别市议会金东旭议员(国民力量党,江南5区)在第329次临时会议上宣布,代表提议修改《首尔特别市未来战略课题发掘与培养条例》。 该修正案反映了由于人工智能、自动驾驶、大数据等尖端技术的扩散,市民权益受到侵害的担忧,并在首尔市未来战略课题范围内明确规定了“AI技术的道德使用和社会责任应对”。 条例草案包括建立道德原则和责任标准、避免算法偏见、高风险技术影响评估标准、个人信息保护、引导公共和私营部门的道德使用等政策推广事项。政策制定时,还规定可以收集专家、相关机构和市民社会的意见。 金议员表示:“技术发展的便利是值得欢迎的事情,但需要在公共性和社会责任的基础上运作的制度标准”,并强调,“通过技术与伦理共存的首尔市,我们将为成为全球创新城市奠定基础”。 此项条例草案将在常务委员会审查后提交大会表决。若通过,首尔市在推进AI政策时,将能在制度上确保伦理性和市民权益的保护。

Read more

危急时刻的”现场本能”——心肺复苏与火灾扑救

在危机时刻,两起事件将平凡的一天变成了救援现场,引起了人们的关注。 根据首尔市消防灾难总部的信息,城北消防站的吴承珍消防官(39岁)于3月16日上午10点左右在道峰区足球场举行的俱乐部比赛中,看见一名对手队员突然倒下。他检查了患者的状态后立即进行了心肺复苏术,使患者恢复了呼吸。当时,他还同时进行了119的报警和自动体外除颤器的请求。患者被送往医院,现已在康复中。 3月19日下午7点左右,在芦原区商厦建筑物一层的柱廊停车场发生了车辆火灾。尽管建筑物负责人的灭火器灭火尝试失败,火势扩散,但当时一对父子路过附近餐厅用餐后,激动情景之下,这对父子启动了室内消火栓并成功进行了初期灭火。闭路电视录像清楚地记录了他们展开水带并转动水阀的情景。消防当局表示,如果没有他们的应对措施,火灾可能蔓延到上层楼,造成巨大的损失。 市民在柱廊停车场车辆火灾初期灭火 首尔消防灾难总部本部长权赫民表示:“能够接连听到如此有社会示范作用的好消息,作为国民的一员深表感谢。”他强调“市民对于急救和火灾应对法的教育很重要。”

Read more

蒙古拜扬格尔区代表团访问首尔城东区议会,探讨政策交流与友好合作

首尔城东区议会宣布,姊妹城市蒙古拜扬格尔区代表团于26日(星期三)访问议会。 此次访问旨在扩大两座城市间的交流,并对城东区的优秀政策和行政设施进行借鉴。拜扬格尔区区长苏密亚巴塔尔以及一些区议员、商会代表等约20人参与了代表团。 城东区议会,包括议长南妍希在内的议员们,在议会一楼迎接了代表团,并引导他们参观议会廊、本会场等主要场所。随后进行午餐和纪念品交换,重申了姊妹城市间的友好关系。 蒙古拜扬格尔区代表团接见 议长南妍希在欢迎辞中强调了两座城市间的合作与共同发展,提及基于相互信任的重要性,以维持长期关系。 拜扬格尔区区长苏密亚巴塔尔表达了希望在文化理解和多方面实质性合作上的愿景,并显示了继续交流的意愿。 城东区议会表示,以此次交流为契机,未来将加强国际合作基础,提高地区行政的竞争力。

Read more

基于AI的ESG诊断平台发布 – 韩国法制研究院和i-ESG公司启动亚洲出口企业支持计划

韩国法制研究院与ESG解决方案企业i-ESG公司于27日(星期四)宣布,完成了面向亚洲出口中小企业的ESG诊断与评价指标开发项目的最终成果报告研讨会。 该项目自2022年起基于基础研究开始,旨在帮助那些自行应对ESG法规面临困难的企业。通过利用AI技术分析企业的现状,并提供定制化的改进反馈。在报告会上,基于2024年之前收集的数据分析结果一同公开,同时也分享了AI基础的ESG诊断系统的基本方案。 아이이에스지 韩国法制研究院和i-ESG公司表示,将基于专家咨询确立供中小企业使用的ESG评价指标,并计划上线在线诊断平台。该平台旨在使ESG的诊断和改善快速化,并支持企业实现ESG的内化结构。 i-ESG公司的首席执行官金钟雄表示,“亚洲企业应对以欧盟为中心的ESG法规加强存在不足,我们将通过该平台帮助提升企业竞争力。” 经济人文社会研究会ESG研究团长崔正允补充道,“ESG信息披露和供应链尽职调查制度增加了企业的负担,本项目通过法规研究和AI技术的结合,为企业提出了实际的解决方案。” 在最终报告会上,政府机构、学术界、国际组织的相关人员参加了会议,讨论了应对ESG法规的方案及AI技术的应用可能性。与会者期望该平台作为具备公共产品性质的ESG支持倡议,能够为政策制定发挥作用。 i-ESG公司作为ESG特化的数字解决方案企业,通过AI基础的数据分析技术,提供ESG诊断、报告和供应链管理功能的一体化服务。韩国法制研究院是经济人文社会研究会下属的国策研究机构,执行每年300余项立法研究。

Read more

《”设计师失业”… GPT-4o 创作的AI漫画水准惊人》

OpenAI于2025年3月25日将最新的AI模型GPT-4o的图像生成功能直接整合到ChatGPT中,展示了比以往更自然和精细的视觉创作工具。此次更新取代了现有的DALL·E基础系统,设计旨在使AI能够理解用户的句子并根据对话上下文生成图像。 如今,ChatGPT用户无需额外工具即可在聊天窗口直接创建图像。Plus、Pro、Team和Free套餐的用户均可使用该功能,免费用户每天最多可生成三张图像。付费订阅用户可以无限制地创建图像,企业和教育用户也将很快能够使用该功能。 OpenAI计划在未来几周内为开发者发布API,预计通过该API,外部应用和服务也将能够利用GPT-4o的图像生成能力。 OpenAI于2025年3月25日将最新的AI模型GPT-4o的图像生成功能直接整合到ChatGPT中,展示了比以往更自然和精细的视觉创作工具。 GPT-4o具备同时识别和布局最多20个对象的高级处理能力。例如,它能够自然地构造出如“正在吃爆米花看电影的狗”这样复杂的场景。手、脸、文本等难以表达的元素也能够精细地渲染,图像生成速度平均为30秒至1分钟内。 在记者亲自使用OpenAI的ChatGPT 4o模型进行图像生成时,其表现令人印象深刻。当输入“制作一幅吃着爆米花看电影的狗的图像”这一句子后,仅数十秒便生成了符合该场面的图像。狗坐在沙发上拿着爆米花看屏幕的样子,构图和表情都被精致地表现出来,手和脸等难以呈现的要素也被自然渲染。 之后,基于该图像添加对话气泡和背景,制作出四格漫画的结果显示,图像质量和风格自然衔接,没有被破坏。仅通过文本输入即可制作到漫画层次的图像,这一创意带来了对传统内容制作方式的新鲜冲击。 用户还可以在创建图像之前精细指定颜色(十六进制代码)、背景(包括透明)和比例,使用自然语言自由指示所需的风格和细节。生成的图像会保持对话的上下文,并且可以在相同风格中重复生成或修改请求。 OpenAI强调,这种方式不仅是简单的AI功能,而是发展为结合创作与交流的“生成型界面”。 生成的”吃着爆米花看电影的狗”图像用于制作漫画的场景 此次GPT-4o整合使得DALL·E从基本图像生成工具退居辅助角色。然而,OpenAI保留了以艺术风格或实验图像为强项的DALL·E,并让用户在需要时自由切换这两种模型。用户可以为实用或商业工作选择GPT-4o,而为情感或艺术工作选择DALL·E。 通过此措施,用户在功能与创造性之间能得到更广泛的选择权。这一架构使得根据不同职业和目的使用生成型AI工具成为可能。 OpenAI还将此次图像生成功能与其视频生成模型“Sora”进行联动。Sora是一种AI视频生成引擎,能够以文本、图像、视频为输入,制作1080p分辨率的20秒视频。 用户可以情节板格式输入场景设置,能够编辑现有视频或自然连接两个视频。目前,Sora提供给Plus及Pro套餐订阅者,Pro用户还可以下载无水印的高清晰度视频。 OpenAI的Sora结合GPT-4o模型,使得更精细的图像生成成为可能。 Sora被用于广告、短篇视频、动画等内容制作领域,一些好莱坞制作人目前也在进行测试。 OpenAI通过整合GPT-4o与Sora,生成型AI正在构建一个在文本、图像、视频等各个领域运作的“多模态环境”。 此次更新显示,图像生成技术不再只是技术上的玩物,而是成为实际创作和交流的核心工具。OpenAI表示:“如果用户愿意,我们的目标是更广泛地保证创意自由,同时根据社会标准进行适当控制。”所有生成的图像均包含记录来源的C2PA元数据,以加强追踪和透明度。

Read more

果树花期与往年相似,但需注意气候变化影响

农村振兴厅(厅长权载汉)表示,今年果树花朵盛开的“满开时期”预计将与往年相似或稍早,由于近期气候波动较大,需要特别注意。 预测是由国立园艺特作科学院使用桃子、梨、苹果等作物的生长特性,运用生物周期预测模型进行的。预计桃花将在全北全州于4月8日至10日、京畿道利川于4月17日至19日、江原春川于4月18日至20日盛开。 梨花预计在蔚山于4月7日至10日,湖南罗州于4月10日至13日,京畿道利川和忠南天安于4月15日至21日盛开。苹果花预计在庆南居昌和大邱军威于4月18日至20日,忠北忠州和庆北荣州于4月21日至23日,庆北青松于4月28日至30日盛开。 如果气温上升导致花期提前,可能会因突如其来的低温影响导致结果不佳。因此,农民需要随时确认天气预报,检查霜冻防护风扇或微喷设备等预防措施。 对于苹果花,应在比中心花更耐低温的侧花进行人工授粉,并在释放花粉传递昆虫前清除果园内杂草花朵以提高授粉效率。 农村振兴厅国立园艺特作科学院园艺作物部部长金大贤表示:“果树种植农民应根据不同作物的开花时期,严格应对温度变化,以确保果实稳定结出。” 苹果花,中间的是中心花,枝旁边的是侧花(图片提供 = 农村振兴厅)

Read more

郑基勇出席第16届彼得斯堡气候对话 强调温室气体减排目标

为庆祝《巴黎协定》签署10周年,全球气候部长们在会议上讨论了落实情况和气候资金问题。 韩国外交部气候变化大使郑基勇于3月25日(星期二)至26日(星期三)在德国柏林举行的第16届彼得斯堡气候对话中,作为韩国政府代表出席了此次会议。(图片来源:气候变化外交司) 韩国外交部气候变化大使郑基勇于3月25日(星期二)至26日(星期三)在德国柏林举行的第16届彼得斯堡气候对话中,作为韩国政府代表出席了此次会议。(图片来源:气候变化外交司) 郑基勇作为韩国代表参加了3月25日至26日在德国柏林举行的第16届彼得斯堡气候对话。此次会议旨在为《联合国气候变化框架公约》缔约方会议(COP30)谈判奠定政治基础,由德国政府主办,每年聚集高级官员。 今年的会议有德国总理奥拉夫·朔尔茨、联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯、UNFCCC秘书长西蒙·斯蒂尔等40多个国家的部长级官员出席。会议讨论了《巴黎协定》签署10周年后的执行加速和COP30实质性成果的实现方案。 主要议题包括第一次全球执行审查(GST)结果的执行、公平的碳中和转型、气候适应努力的加强、尚未提交国家的温室气体减排目标(NDC)准备情况、气候资金的扩大方案等。还提出了改善多边气候制度和COP程序的建议。 郑大使强调,各国今年提交的2035年NDC应符合《巴黎协定》的目标,并分享了扩大私人绿色投资的政策工具意见。此外,他还参与了GST执行和气候适应相关的讨论。 韩国外交部气候变化大使郑基勇、德国总理拉夫·朔尔茨、联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯(视频出席)、UNFCCC秘书长西蒙·斯蒂尔及约40个主要国家部长级官员出席。(图片来源:气候变化外交司) 此外,他在会议期间与包括联合国气候特别顾问塞尔温·哈特在内的中国、菲律宾、沙特阿拉伯、土耳其、阿塞拜疆代表进行了双边会谈,交换了有关2035年NDC建立方向、塑料协议谈判动态、气候资金扩大等主要环境议题的意见。 政府通过此次会议旨在加强与国际社会的政策协调,并在即将到来的COP30中持续合作以实现实质性的气候成果。

Read more

28名医生科学家学员顺利毕业

保健福祉部与韩国保健产业振兴院于3月27日在首尔龙山区Nine Tree Rocow’s酒店举办了“2025融合型医生科学家培养项目”结业仪式及座谈会,并向28名全日制博士课程结业生颁发了结业证书。 保健福祉部实施的医生科学家培养支持项目 医生科学家(MD-Ph.D)是将临床需求与技术开发相结合以推动生物医学产业的核心人才,自2019年以来,政府一直在推进该项目,至今已培养了68名。这些结业生通过国内外研究室、医院、创业等多种途径继续他们的事业。 政府通过此项目,目标是在毕业医学学生中将医生科学家的比例从1.6%提高到发达国家水平3%,并在长达11年的时间内,从本科到博士后研究提供支持。政府今年投入了867亿韩元,计划支持80多名新的硕博生、92名博士后研究者以及31个全球联合研究项目。 融合型医生科学家培养项目 在本次结业仪式上,展示了发表SCI(E)论文的主要作者和完成专利的结业生等成果,并表达了将继续并行研究与临床的愿望。在随后的座谈会上,听取了结业生和参与者的意见,并讨论了将在未来政策改进中反映这些意见。 保健福祉部卫生产业政策局局长郑恩英表示:“医生科学家是通过研究解决临床问题并将其返还至患者诊疗的核心人才,政府将继续支持他们在多个领域的活跃表现。”

Read more