首尔市将从 5 月起大规模发放小学生”便携式安全铃”

生活

  小学生便携式报警器（白色） 首尔市计划从5月开始，为小学生提供新的“便携式报警器”，以支持他们安全上下学。这是继成年人报警器普及之后，为确保儿童安全采取的措施。 报警器采用首尔市代表角色Hatchi和Soul Friends的钥匙扣形式，有白色和浅绿色两种颜色。在紧急情况下，按下按钮会发出超过100分贝的警报声，从而引起周围的注意。与充电的成年产品不同，小学生使用的是一种方便的电池更换方式。 首尔市解释了普及背后的原因，最近在大田发生的小学校园事件增加了家长的不安感，加之需要提供儿童能够自行保护的安全设备。 根据大检察厅的统计，13岁以下儿童的严重犯罪案件从2019年的1514起增加到2023年的1704起。在相同期间，绑架案件增加了48%。特别是在低年级儿童成为主要目标的情况下，首尔市计划优先向1-2年级的小学约11万名学生发放报警器。 申请从4月11日至25日，通过首尔市公共预约系统或Naver Form进行。申请对象是首尔市内的608所小学，各学校需要输入学生数量和配送信息进行申请。手机二维码方法也将同步操作。 分发的报警器将在5月初开始按顺序发送到各学校，当发给学生时，将附带视频材料来指导使用方法。针对设备故障或误操作，还将提供备用数量。由于报警器是通过学校分发的，家长可以向子女在校询问。 首尔市女性家庭室长金善顺表示，“警报声可能是儿童的紧急信号，希望市民能积极响应，”她强调说，“市民的关注和合作是完善安全网的关键因素。”

Read more

夜赏夜景跑步 首尔市”7979跑步俱乐部”开始招募

生活

  2024年7979首尔跑步队 首尔市根据市民对跑步需求的增加，将于4月10日开始运营“7979首尔跑步队”。该计划是一项夜间跑步项目，面向从入门者到高级跑者，去年有4,711人参与的市中心市民体育活动。 运营时间为每周四晚上7点到9点，分别在清溪广场、盘浦汉江公园和汝矣岛公园三个区域进行。参与免费，可通过东马俱乐部网站提前报名，也可现场报名。每个区域最多可有60人参与。 清溪广场设为面向初学者的城市跑，盘浦汉江公园为目标完成10公里的中级路线，汝矣岛公园则为旨在提高成绩的高级路线。各区域的跑步路线由前国家代表选手等专业田径运动员担任教练，并配有步调员共同奔跑，以确保安全。 此外，首尔市还将在季节性特别计划中并行运营诸如西瓜跑、小跑、越野跑等活动跑。相关日程和运行路线将在官方SNS上每周一公布。 市政府计划通过本次计划，针对参与者扩散“RunTicket”文化，以行人礼貌为目的提供事前教育，指导基本手势、应对突发情况、低噪音跑步等公共礼仪中心的跑步礼仪。 首尔市计划通过此次项目同时推动市民日常健康的提升和跑步文化的定植。首尔市旅游体育局长具钟沅表示：“将激活作为人人可以轻松参与的市中心体育活动的跑步，让所有市民享受健康而充满活力的日常生活，并将持续扩大计划。”

Read more

首尔市引领青年”生活转变”，超越心理健康支持

照片

首尔市将把青年心灵健康支援项目从单纯的心理咨询支持全面改编为支持个人生活设计的实质性改变支援体系。 青年心灵健康支援项目自2020年启动以来，于2022年通过科学诊断为基础的咨询进行了高度化，今年通过与政策支持相结合的参与者直接设计和实现改变的结构进行扩展。 参与青年在咨询开始阶段设定“想改变的自己的形象”，整个咨询过程围绕此目标展开。目标由情绪健康、自我管理、社会关系、职业成就等9个领域构成，并以实际参与者的烦恼类型及市的青年政策分析为基础设定。 2025年首尔市青年心灵健康支援项目第二次招募海报（资料提供 = 首尔市） 咨询结束后，将连接支持符合该目标的市政策与民间合作项目。对于设定情绪健康的青年，提供园艺处方、香薰疗法等，若希望职业成就，则提供青年人生设计学校、首尔市工作中心、现职人员辅导项目等。 第二次参与者招募为4月14日至17日，居住在首尔的19至39岁青年可申请。服役期满退役者的青年标准延长至最长42岁（1982年生）。选定者从5月开始接受咨询，通过在线预检对咨询组进行分类，基本进行6次，危险组最多可进行10次。 2024年针对10,074名咨询者进行的临床有效性评价结果显示，自尊感提高了13%，弹性恢复力提高了17%，抑郁感（18%）、焦虑感（19%）、压力（11%）、孤独感（12%）均有所减少。对889名对象的追踪调查显示效果维持了超过3个月。 参与者的感受度也很高。2023年参与者中3,884名的主观有效性评估显示“自我理解提高”92.8%，“情况认知能力增加”91.9%，“可倾吐内心”92.8%，“感受到心理支持”92.5%。 市今年开始，为测量咨询的实质性变化，将结合临床效果进行主观感受效果评价。预检中使用简易精神诊断测试（KSCL95）和气质·性格测试（TCI），申请可在“青年信息通”官网进行。 首尔市未来青年企划官金哲熙表示：“青年自己设定恢复目标并获得改变动力很重要”，还表示“首尔市将在咨询后也连接多样的政策资源，推动实质性的生活变化。”

Read more

光影与春之融合 – 2025江西春光节12日开幕

生活

首尔江西区将于12日（星期六）下午在Banghwa Neighbor Park举办“2025江西春光庆典”。这是一场夜间节日，将自2008年以来举行的“开化山春花节”与灯光元素结合在一起，今年以“未来之光，新春”为主题，尝试技术和艺术的融合。 活动将于下午3点开始，面向所有年龄段的观众在整个公园内设有体验活动和表演、媒体展览。“春光街头演出”将持续到晚上6点，包括泡泡秀、音乐、魔术等为家庭观众设计的内容。 在公园运动场，将进行传统游戏体验和由江西星光宇宙科学馆主持的科学项目。还将运营以“春天”和“星星”为主题的各种体验展位，如花卉纸袋、LED花糖浆制作等。 夜间灯光展览是主要看点之一，将于晚上7点开幕式上点亮。由AI生成的音乐和激光秀将公园森林整体作为舞台，极大增强了沉浸感。以森林为背景的激光表演和声音演出通过营造灯光绽放的效果，提供了独特的视听体验。 景观展览延伸约500米，融合了LED灯光、互动灯光装饰、喷雾、全息影像等多种技术。展览分为“星光区”和“春光区”两个主题区域，设有星光游乐场、极光路、名画漫步路等参与型和感性展区。 灯光展览将包括在12日活动当天在内，持续到4月29日，每天晚上6点半至9点半常设开放。游客可以体验夜间漫步和观览，即使在节日结束后，市民仍可以继续享受灯光展览。 此外，还将举办天文观测体验、跳蚤市场、SNS活动等多种多样的附属活动。与江西星光宇宙科学馆合作的科学内容旨在吸引儿童和青少年的兴趣。 江西春光庆典是今年江西区推进的四季节日“沙沙庆典”的起点。随后将于5月进行牛山绿庆典、8月夏夜节、9月江西古古庆典、11月Magok Wishing Village等活动。 江西区长陈教训表示：“希望这场结合美丽灯光和春天的节日能传递新的希望能量”，并表示“希望所有市民与家人、朋友、恋人一起尽情享受春日的情趣”。  

Read more

汝矣岛樱花盛放，”全民花园”春日之约

照片

首尔汝矣岛轮中路樱花盛开。由永登浦区主办的“2025汝矣岛春花节”于8日开幕，并将持续至12日。 因樱花大道而闻名的轮中路周边已经因即将到来的周末而人潮汹涌。永登浦区以“全民花园”为主题策划了今年的节日。吸引了家庭、情侣和游客，摄影点、文化表演、夜间灯光等各种活动竞相上演。 从6日开始的交通管制使车辆完全被禁止通行，道路完全向市民开放。车辆管制将持续至13日晚10点。 2025 여의도 봄꽃축제 ‘모두의 정원’

Read more

遏制短信诈骗(钓鱼)源头

社会

科学技术信息通信部和韩国互联网振兴院于9日上午9时开始试运行“恶意短信预先屏蔽服务（X-ray）”，用于阻止短信诈骗。考虑到大多数短信诈骗发生在受害者接收短信之后，该系统在短信发送之前阶段就检测并阻止恶意内容的出现。 此前，基于短信的支付诈骗或“钓鱼”短信需要接收者举报才能应对。收到举报后，韩国互联网振兴院会屏蔽发件号码和URL，并指导防止恶意代码感染。然而，由于已发送的短信经常会导致敏感信息泄露和金融损失等二次损害。 新引入的系统对由短信销售商接收到的短信内容进行全方位分析，一旦发现恶意成分就完全停止发送。旨在确保只有被判定为正常的短信才会被发送。该试运行首先适用于短信销售商SMTNT，并计划在未来推广给其他民间公司。 该系统是基于韩国互联网振兴院运营的“短信支付诈骗查验证服务”积累的分析技术和数据开发而成。科学技术信息通信部计划通过与民间企业的合作，打造更加高效的数字诈骗预防模型。 科通部信息安全网络政策官员崔宇赫表示：“预先屏蔽系统是政府与民间共同防范数字犯罪的转折点，我们将竭尽全力减少国民对‘钓鱼’的担忧，保障民生安全。” 문자 발송 이용자가 문자판매사에 문자 발송 요청, 문자판매사는 요청받은 문자에 대한 문자결제사기(스미싱) 여부 확인 후 정상문자만 발송

Read more

利用杠杆效应提高投资收益率的方法

知识

杠杆效应（Leverage）是在经济和金融领域中经常出现的术语，但仍有许多人对其确切含义感到困惑。就像其字面意思“杠杆效应”一样，是一种用较少的资本创造更大资产或收益的策略，广泛应用于资金运作、企业管理、个人投资等方面。 杠杆效应原本是物理学中的“杠杆”概念，用小的力量撬动重的物体。在金融中则意指通过利用他人的资金来最大化自己的收益。意味着投资或商业资金的一部分由自有资本完成，其余部分则利用贷款等外部资本，以获得更大资产的接触机会。 例如，为购买价值1亿韩元的不动产，仅使用2000万韩元的自有资金，而其余8000万韩元通过银行贷款补足，这相当于使用了5倍（=1亿/2000万）的杠杆。如果该不动产价格上涨至1亿2000万韩元，收益为2000万韩元。投资的自有资本为2000万韩元，收益率为100%（=2000万/2000万×100%）。但若价格下跌至8000万韩元，资产价值等于贷款金额，自有资金将全额损失。 企业中也常用杠杆效应，尤其是如制造业或大型基础设施企业等资本支出较多的情况，从一开始就承受大规模借贷。通过这种方式获得成长机会，但如果面临外部冲击或利率上升，可能陷入危机。在全球金融危机期间，许多企业因过度杠杆化而倒闭。 在投资市场上，杠杆效应一般应用于衍生品交易、保证金交易等。个人投资者也通过股票或ETF产品使用“双倍杠杆”、“三倍反向”等多种方式追求收益。这些产品追踪基础资产收益率的两倍、三倍，因而收益与损失同时扩大，市场预测和风险管理至关重要。 杠杆效应并不单纯是“负债”，而是为追求收益而使用的杠杆。然而，如果基础不稳或使用过度，损失可能更为致命。在应用之前，需准确理解其背后的结构，并在可承受范围内使用。 杠杆效应在经济和金融领域的广泛应用

Read more

国立果川科学馆 – 在巨型穹顶屏下演绎的科学文化音乐会

照片

科学与艺术融合的科学文化音乐会将于4月19日在国立果川科学馆天象馆举行，并持续到年底，共举办六场。 使用直径25米的国内最大半球形圆顶屏幕的圆顶表演音乐会，为观众提供高度沉浸式的体验。这是科学技术信息通信部与国立果川科学馆共同策划的，每年在天文与宇宙相关纪念日结合演讲和演出进行运营。 2025年的音乐会包括四场以演讲为中心的故事论坛音乐会和两场以表演为中心的圆顶音乐会。第一场论坛音乐会将在4月19日科学节以“宇宙生命体”为主题举办，韩国天文研究院的洪成旭博士和天文学家兼科幻作家海道延将参与其中。6月29日将关注小行星撞击的风险“2024 YR4”，7月20日则介绍我国的月球探测成果。10月4日将举办一场以大众媒体中出现的宇宙条约为中心的演讲。 圆顶音乐会将在5月5日儿童节和12月20日年末举行，安排了结合魔术和音乐的家庭专场演出，并将结合夜间天体观测节目。 门票可通过国立果川科学馆网站进行预约，首场活动从4月9日上午10点开始接受预订。 活动海报

Read more

葡萄知秘 揭开葡萄酒行业的面纱

知识

“菜单可以给我吗？” 在高档餐厅展开“酒单”的瞬间，数十个名字和复杂的外语让消费者感到压倒。葡萄酒从葡萄开始，以香气、味道、质感和余味完成。品种先于产地，葡萄的个性优于制造方式。如果知道瓶中装的是什么葡萄，那么在饮用前就已经理解了这款葡萄酒的一半。 红酒的性格来源于果皮。 红葡萄的开始，连着果皮一起发酵的红葡萄 红酒是用红葡萄连同果皮一起发酵制成的。此时产生的“单宁”在舌尖留下苦涩的感觉，构成了葡萄酒的骨架。它起到牢牢抓住味道的作用，随着时间的推移越来越柔和。 赤霞珠是制作红酒的代表性葡萄品种。它的特征是黑果香、高酸度和强烈的单宁，非常适合搭配牛排这样油腻的肉类。相比之下，美乐则柔和圆润，适合初学者轻松享受。 还有一个名为西拉的品种。在法国的罗讷地区被称为西拉(Syrah)，其土壤气味、李子和黑胡椒等香料风味浓郁。同样的葡萄在澳大利亚则称为设拉子(Shiraz)，澳洲产的设拉子散发着丰富的黑莓、巧克力和香草香气，给人更厚重浓郁的印象。 黑皮诺的果皮较薄，几乎没有单宁，樱桃般的清新香气尤为突出。其口感精细，更适合新鲜状态享用。马尔贝克是阿根廷的代表品种，具有浓郁的颜色、厚重的口感和烟熏香气。 白葡萄酒通过香气讲话。 从葡萄园到酒杯，葡萄酒的旅程 白葡萄酒由去皮后的葡萄汁制成。透明的颜色、清新的酸度和水果或花卉的香气为主。根据所用葡萄的品种，不同的香气和风格会有所不同，代表性的品种包括长相思、霞多丽、雷司令和白皮诺。 长相思有强烈的酸橙或葡萄柚香气，让人感到清凉宜人，非常适合搭配海鲜或沙拉。霞多丽根据是否在橡木桶中陈酿，口味会大不相同。在橡木桶中制成的酒有香草和黄油的浓香，而在不锈钢罐中制成的酒则有苹果和梨的清爽果香。雷司令可以控制甜度，从干型葡萄酒到甜点酒可以改变风格。而白皮诺酸度和香气平衡良好，与任何食物都能轻松搭配。 玫瑰葡萄酒通过时间制成。 玫瑰葡萄酒使用红葡萄酒用的葡萄，但果皮接触时间短，呈现浅粉红色。酸度像白葡萄酒一样清爽，而水果香气如红葡萄酒般丰富。轻盈柔和，因而在夏季特别受欢迎。法国南部的普罗旺斯是世界著名的玫瑰酒产区。 制作方式也会改变味道。 根据制作方式，葡萄酒可分为四种。 葡萄酒根据制作方法可分为四种。最常见的形态是静止葡萄酒。它是一种无气泡的葡酒，红、白、玫瑰绝大多数都是以这种方式制作。 起泡葡萄酒通过二次发酵形成碳酸。将酵母和糖放入瓶中密封发酵，此时产生的二氧化碳溶解在酒中，形成泡沫。香槟是法国香槟区按这种方式酿制的起泡酒。即便是用同样方法酿制，但若产地不同，也不能使用“香槟”这一名称。普罗塞克是在意大利生产的起泡酒，它在大型压力罐中进行二次发酵。其碳酸保持，但味道比香槟更清淡，水果味更加突出。 甜点葡萄酒是指高糖度的葡萄酒，通常在餐后享用。代表性种类有冰酒和贵腐酒。冰酒是在葡萄园中葡萄被冻住时收获制成的。在冻结状态下压榨，水分减少，糖分浓缩。贵腐酒利用葡萄上的霉菌去掉水分的过程制成。其结果是甜味浓缩，留下特有的浓郁香气。这两种方式都受到天气的极大影响，因而产量有限。 加烈酒是在发酵过程中添加白兰地或葡萄酒蒸馏酒以增加酒精度数的葡萄酒。发酵提早停止，保持甜度，风味浓郁。波特酒、雪莉和马德拉就是其中的代表。

Read more

从韩国3月就业行政统计看劳动市场趋势

商业

截至2025年3月底，雇佣保险的常驻参保人数比去年同期增加了15.4万人，总计1,543.5万人。虽然由于服务业和部分制造业的扩张，整体雇佣保险参保人数有所增加，但建筑业已经连续20个月呈现下降趋势，各行业间的雇佣差距明显。 服务业参保人数达到1,068.8万人，比去年增加了17万人，占整体增幅的相当大部分。保健福利业以医院和非居住福利设施为中心增加了11.8万人，而业务服务业主要集中在雇佣中介和业务设施管理方面，增加了1.8万人。住宿餐饮、专业科学技术、运输仓储业也呈增长趋势。相较之下，批发零售和信息通信业的参保人数有所减少。 制造业的参保人数为384.6万人，比去年增加了6千人。汽车行业在新零件和发动机生产部门增加了4.6千人，而其他运输设备行业由于船舶和飞机制造增加了4.1千人。然而，纺织产品、金属加工、机械设备的参保人数有所减少，特别是机械设备行业，不论是特殊用途还是普通机械，均呈现人员减少趋势。 建筑业参保人数为75.4万人，比去年减少了2.1万人。综合建筑业被认为是主要的减员原因，而建筑产值及订单指标的下降对此产生了影响，是唯一一个持续长期下降的行业。 按性别分析，女性参保人数为690.3万人，增加了13.1万人；男性为853.2万人，增加了2.3万人。按年龄分析，60岁以上的参保人数增加了18.4万人，30多岁人群增加了6.7万人，而29岁以下（减少10.4万人）和40多岁（减少4.9万人）的人群有所减少。在青年层面，信息通信、批发零售和制造业的参保人数减少尤为明显。 新的失业救济金申请者为13.7万人，比去年同期增加了4.6%。在教育服务（增加3.3千人）、建筑（增加1.4千人）、制造（增加0.9千人）行业有所增加，然而在保健福利领域人数减少了1.6千人。领取失业救济金的人数为69.3万人，比去年增加了3.8万人，总支付金额为1.051兆韩元，增加了8.4%。 通过就业门户网站“就业24”显示，新的招聘需求比去年减少了22.8%，而新的求职者人数增加了15.2%。因此，每位求职者对应的工作机会数，即招聘倍率下降到0.32。按性别分析，女性（增加3.3万人）和男性（增加3万人）均呈现增长，各年龄段的新求职者数量均均匀增加。 新加入雇佣保险的雇佣许可制外国人有25.4万人，比去年增加了2.4万人，其中89.9%集中于制造业，因此在解释相关统计数据时需要注意。 韩国雇佣劳动部的2025年3月的雇佣行政统计

Read more

韩国调达厅引入加减分制度，提升公营住宅设计质量

商业

韩国调达厅于4月7日起在公营住宅设计招标制度中正式引入“事后评价反映机制”的加减分制度，旨在通过激励机制强化设计质量、预防低劣设计。 根据新制度，参与设计招标并中标的单位，其所执行的设计服务项目将在项目完成后的“事后评价”结果中获得评级，并作为下一次设计招标评审的加减分依据。获得“优秀”评级的公司将在后续评审中获得最高1.2分的加分，“良好”评级可加0.6分；相反，若被评为“差”等级则扣1.2分，“不及格”等级则扣0.6分。 数据显示，自2023年以来完成的35项设计服务中，“不及格”等级占18项，“差”等级为17项，获得“优秀”等级的项目则为零。这一数据凸显了当前在公共设计项目中加强质量管理的紧迫性。 对此，调达厅设施事业局局长权赫宰表示：“此次举措旨在确保公共住宅的设计质量，未来对于钢筋遗漏等设计疏漏也将采取更为严格的应对措施。” 调达厅表示，通过此次制度的实施，将有效提升设计招标的整体质量水平，并根据设计执行能力，引导企业之间形成更具差异化的竞争优势。  

Read more

三星电子2025年新款AI电视发布 开启真正的AI电视时代

商业

三星电子于7日推出了2025年款AI电视新品，宣布开启以人工智能为核心的“真正的AI电视时代”。 此次新品不仅是简单的内容观看设备，更重视预测用户的生活模式、喜好和意图，提供个性化体验。三星电子推出了以“AI家居”、“AI助手”和“AI观看优化”这三大支柱为中心的新AI功能。 “AI家居”分析生活模式和室内环境，自动控制空调、空气净化器等连接的家电，并提供异常动作检测和通知功能。还包括针对宠物和婴幼儿的监控功能。 “AI助手”通过实时字幕翻译、点击一下即可提供相关信息的“点击搜索”等提高了内容探索的便利性。‘AI观看优化’功能包括将低分辨率视频升级为高分辨率的‘8K·4K AI升频Pro’，提供实时HDR效果的‘自动HDR重新制作Pro’，以及逐场景色彩改善功能的‘颜色增强器Pro’。 三星电子用石宇社长在‘Unbox & Discover 2025’活动上宣布真正的AI电视时代，介绍115英寸超大型电视。 产品线也大幅扩大。AI电视从去年的9个系列34个型号扩大到今年的14个系列61个型号。包含Neo QLED、OLED、QLED和The Frame等多种产品线，并新增了超大型115英寸电视。OLED从42英寸到83英寸共推出14个型号。 新概念超短焦投影仪“The Premiere 5”引入了触摸互动功能，使用户可以直接与投射到桌面等的画面进行互动，扩大了在教育、游戏和兴趣活动方面的应用潜力。 2025年款的Soundbar在减少体积的同时强化了低音，推出了“Q系列”和根据安装方向优化声音的“可转换Soundbar”，并通过Dolby Atmos和Q Symphony功能提高了沉浸感。 三星“艺术商店”扩展应用于Neo QLED和QLED之外，用户可以通过电视欣赏约3000件艺术作品。此外，部分型号还应用了无需电缆安装的“无线一键连接盒”，并且消眩光技术也扩展到了多个系列。 电视提供最长7年的操作系统免费升级支持，Google Cast功能也将在上半年内引入。 出厂价方面，Neo QLED 8K高端型号98英寸为5040万韩元，OLED ...

Read more