中小企业部(部长:韩圣淑,以下简称中小企业部)于2日宣布,将开始支持江陵地区因旱灾受灾的小商户提供紧急经营稳定资金(灾害)。
江陵地区小商户由于近期旱灾导致损失,急需资金进行恢复及经营恢复。因此,中小企业部在节日前根据现场需求,额外筹集了紧急经营稳定资金(灾害)。
根据中小企业部的数据,截至9月底,关于江陵旱灾的首次灾害中小企业(小商户)确认书已发放285件,金额总计达到102亿韩元。
紧急经营稳定资金(灾害)是一种支持因自然灾害或社会灾害急需资金的小商户能够稳定经营的制度。贷款额度为1亿韩元,贷款期限为5年(2年宽限期,3年分期偿还)。贷款利率为2.0%的固定利率。
此次紧急经营稳定资金自10月2日起可开始申请。希望获得支持的小商户需在管辖的地方政府(市·郡·区·邑·面事务所)获得灾害中小企业(小商户)确认书,并提交给担保机构和银行。之后经过咨询和评价程序后决定是否给予支持。
