商业
美国财政部将韩国等9国列为汇率观察对象
美国财政部在6月5日（当地时间）发布的“主要贸易伙伴的宏观经济与汇率政策报告”中，将包括韩国在内的9个国家列为汇率观察对象国。 韩国在2024年全年与美国的商品和服务贸易中实现了550亿美元的顺差，同期经常账户顺差规模占国内生产总值（GDP）的5.3%，在这两项指标中满足了评价标准。外汇市场干预是否存在的数值为GDP的-0.6%，不符合该标准。 此次评价中，美国财政部依据贸易促进法的标准，将满足其中两个条件的国家列为观察对象国，这些条件包括：对美贸易顺差超过150亿美元、经常账户顺差超过GDP的3%、连续8个月的美元净买入超出GDP的2%。 企划财政部大楼 观察对象国共计9个国家，除韩国外还包括日本、中国、德国、新加坡等。此次没有需要深入分析的国家。 美国财政部在本次报告中表示，从下一期开始，将扩大对各国货币政策及相关做法的评价标准。除市场干预外，资本流出入措施、宏观审慎措施、养老金或国有基金的使用情况等也将被纳入针对对象。 韩国政府表示，将继续与美国在汇率领域进行协商。企划财政部透露，他们计划通过与美国财政部的常态沟通，提升两国之间的信任与理解，保持汇率政策的透明性和可预测性。
Read more
韩国经济放缓·韩元疲软持续 美国财政部维持韩国为汇率观察对象国的原因分析
美国财政部在当地时间5日发布的《主要贸易伙伴宏观经济与汇率政策报告》中，将韩国继续列为汇率观察国，这不仅仅是简单的分类。这份报告详细分析了韩国整体宏观经济的结构变化，并将增长放缓、韩元疲软、贸易顺差扩大和外汇市场干预等作为维持观察标准的依据。 韩国的实际国内生产总值（GDP）在2024年仅增长2.0%，2025年第一季度则同比下降0.1%。报告指出，国内政治不安和全球贸易环境的不确定性导致了消费和企业信心的萎缩。国际货币基金组织（IMF）因此将韩国2025年的增长率预期从2.0%下调至1.0%。 为应对经济放缓，韩国银行在2024年11月和2025年2月两次将基准利率下调0.25个百分点，基准利率降低至2.75%。同期，消费者物价上涨率从2023年底的3.2%放缓至2024年底的1.9%。 贸易收支表现出明显改善。2024年，韩国的经常账户顺差占GDP的5.3%，较上年的1.8%大幅扩大。尤其是在商品领域凸显顺差，美国的商品和服务贸易顺差较前一年增加了140亿美元，达到550亿美元。 2024年主要国家的经常账户和实际有效汇率（REER）变动比较。REER数值基于2024年全年平均与2025年3月的年初平均变化计算。资料来源：各国统计机构、国际结算银行（BIS）、JP摩根、美联储（FRB）。 2024年，韩元兑美元贬值了12.6%，实际有效汇率下降了6.7%。最大的跌幅出现在4月和11月，当时韩元价值降至全球金融危机以来的最低水平，即每美元1,480韩元。2025年，由于政治稳定性及外部公告的影响，韩元较年初反弹了3.7%。 2007年至2025年韩国汇率走势比较。2024年，韩元无论名义还是实际基础均较过去20年平均水平偏弱。资料来源：美联储（FRB）、国际结算银行（BIS）。 财政部分析称，韩国政府为应对外汇市场的波动进行了双向干预。2024年全年外汇净卖出额为112亿美元，相当于GDP的0.6%。干预集中在韩元贬值严重的4月和12月进行。 2016年至2024年韩国外汇市场干预估计。2024年，围绕第二季度大约112亿美元净卖出干预。资料来源：韩国银行，美国财政部估计。 外汇市场结构的调整也在同步进行。允许外国金融机构直接参与本国外汇市场，延长交易时间，并加强市场基础设施。报告评估称，这些措施是提高汇率市场效率和透明度的努力之一。 国民养老金公团的海外投资规模也显著增加。2024年底，国民养老金的海外资产为4,700亿美元，较上一年增加了460亿美元。因此，国民养老金的月期货交易额度从10亿美元扩大到30亿美元，与韩国银行的外汇互换合同也从500亿美元增加到650亿美元。 美国财政部认为，韩国在「对美贸易顺差150亿美元以上」、「经常账户顺差占GDP 3%以上」这两个项目上满足了观察国标准，但「外汇市场干预未超过GDP的2%」而未触发该条件。
Read more
2025年首尔女性创业创意大赛开启 – 提供总计1500万韩元的创业支持
为预备和初期的女性创业者举办的“2025年首尔女性创业创意征集大赛”将于7月3日前在线提交申请。活动旨在发掘和推广富有创意的女性创业创意。 这次征集大赛是第五次举办，面向知识、制造、流通、服务等多种产业领域的创意。计划选出总计15个项目，提供总额为1500万韩元的商业化支持资金。 申请对象是拥有首尔市地址或营业场所的预备女性创业者或创业三年以内的女性创业者。个人或团队均可申请。标准日期为2025年5月12日。 评审将分为预备创业者和初期创业者，通过书面及演示进行。在首尔女性新就业支持中心接受职业教育、创业咨询等的申请者在演示评审中可获得加分。 大赛获奖者将获得△大奖1件400万韩元△最优秀奖2件各200万韩元△优秀奖2件各100万韩元△创意奖10件各50万韩元。所有通过第一次书面评审的申请者将获得专家咨询及制作样品的支持（限3人）。 申请将通过谷歌表单接受至2025年7月3日下午3时。提交文件及详细事项可于首尔市女性能力开发院网站确认。 首尔市女性能力开发院院长徐民顺表示：“此次征集大赛可以成为女性们将创意想法付诸实践的起点”，并呼吁积极参与。 ‘2025年首尔女性创业创意征集大赛’海报
Read more社会
环境
首尔市完成庆熙宫遗址首次整修，史庆文化公园建设全面启动
首尔市完成了将钟路区的庆熙宫址建成新的历史文化公园的第一阶段工程。此项目旨在保护庆熙宫的历史价值，并为市民提供一个可以体验历史、休闲和自然的空间。 庆熙宫建于1616年，是朝鲜光海君八年所建造的离宫。在朝鲜后期被称为西宫，和景福宫、昌德宫一起被列为朝鲜五大宫殿之一。尽管庆熙宫与仁王山相连，在城市中心占据了一块宽阔的空间，但由于破损和消失，其历史性已被削弱。与周边道路的隔离导致其游客数量相较于其他宫殿较低。 首尔市于2023年12月制定了庆熙宫址的基本规划，目标是创造一个传统宫殿和自然景观和谐统一的历史文化公园。去年7月通过了文化遗产委员会的审议，并于今年5月底完成了第一阶段的建设。 第一阶段工程以整理宫殿的入口空间和王道（国王的道路）为核心。拆除了现有的混凝土铺路和边界石，设置了长石石筑和传统台阶。在兴化门和崇正门之间的空间中种植了传统树种，并建设了草坪庭院。 景观设计中包括12种1200株乔木（如杏树），以及17种4800株草本植物（如芍药）。长石石筑总计长549米，并安装了一个台阶、长椅和街灯。同时进行了说明牌的整修、排水沟的安装以及铺路的更换。 庆熙宫的新花园不仅是一个简单的公园，更是一个历史空间。市民可以体验到朝鲜时代的宫殿景观并欣赏到各种树木。 首尔市未来将在庆熙宫址建立气候环境林，以降低细颗粒物和碳。此外，还将推进连接附近分割绿地的“花园连接器”（Garden Connector）项目。花园连接器是连接分割城市绿地以恢复生态流动性的项目。庆熙宫将成为该轴线的中心。 首尔市园林城市局局长李秀妍表示：“庆熙宫既是历史文化公园，也是市民日常生活中活生生的宫殿花园。我们将打造一个历史与自然相结合的高品质花园城市。” 宫殿前面地板整修及草坪铺设（竣工后）（照片=首尔市）
ESG/CSR
生活
江西区免费提供百日抓周拍摄空间及道具租借服务
首尔江西区为准备百日和抓周庆典的家庭提供拍摄空间和摆台道具的免费租借服务。用户无需额外费用即可使用空间和道具。 江西区育儿综合支援中心通过“江书爱百日抓周拍摄”服务免费提供百日和抓周拍摄空间。该中心的二楼共育房被用作拍摄地点，每周一下午1点30分至3点开放。用户需自行准备相机等拍摄设备。 ‘강서아이백일돌컷’ 돌상차림 (사진 = 강서구) 拍摄空间配备了百日抓周套装、抓周物品、背景布和三脚架等。使用申请可在每月的江西区育儿综合支援中心网站上进行。 为希望在家中纪念的家庭，也提供百日和抓周摆台道具租借服务。提供的四件套包括屏风、桌布、底座等，可选择现代型、传统型、粉色或蓝色。抓周物品也包括在内，租借期限为7天。 通过这项服务，江西区希望减少育儿者的经济负担，并支持家庭单位的纪念日准备工作。 江西区长陈晓勋表示：“在低出生率时代，减少育儿负担的政策至关重要。”他补充道，“将扩大育儿支援政策，使家庭能够共同庆祝和记录孩子的成长。”
